|
第一部分 產業環境透視 第一章 語言服務行業發展綜述????? 1 第一節 語言服務定義及其類別? 1 一、語言服務概念界定?????? 1 二、語言服務類型劃分?????? 1 1．語言知識服務? 1 2．語言技術服務? 1 3．語言工具服務? 2 4．語言使用服務? 2 5．語言康復服務? 2 6．語言教育服務? 2 三、語言服務的服務宗旨??? 3 四、語言服務助力貿易全球化??? 4 五、翻譯服務在行業中的地位??? 4 第二節 最近3-5年中國語言服務行業經濟指標分析????? 5 一、贏利性??? 5 二、成長速度?????? 6 三、進入壁壘?????? 7 四、周期性分析??? 8 五、行業成熟度??? 8 第三節 國內語言服務研究現狀? 9 一、發文量總體呈上升趨勢?????? 9 二、語言服務研究存在的問題??? 14 三、語言服務研究的未來發展構想??? 16 第四節 語言服務行業重點領域分析? 21 一、制造業領域??? 21 二、進出口貿易??? 30 三、軟件外包?????? 30 四、電子商務?????? 30 五、語言培訓?????? 32
第二章 語言服務行業市場環境及影響分析（pest）???? 33 第一節 語言服務行業政治法律環境（p）?????? 33 一、語言服務行業規范?????? 33 二、語言服務政策動向?????? 33 三、語言服務行業標準?????? 34 四、“一帶一路”倡議下中國語言規劃的五大任務? 34 1、語言功能規劃? 34 2、外語語種規劃? 35 3、語言傳播規劃? 36 4、語言服務規劃? 37 5、絲路話語規劃? 37 五、政策環境對行業的影響?????? 38 第二節 行業經濟環境分析（e）?????? 41 一、國際經濟環境?????? 41 二、2017年國內經濟環境? 46 1、中國gdp增長情況分析?????? 46 2、工業經濟發展形勢分析? 47 3、社會固定資產投資分析? 48 4、全社會消費品零售總額? 50 5、城鄉居民收入增長分析? 51 6、居民消費價格變化分析? 52 7、對外貿易發展形勢分析? 53 三、2018年國內經濟形勢? 55 1、業生產形勢較好???? 55 2、業生產總體穩定???? 55 3服務業較快增長 61 4、間投資增速加快???? 62 5、品房待售面積繼續減少? 64 6、市場銷售持續活躍? 65 7、貿易順差大幅收窄? 67 8、市場物價漲勢溫和? 68 9、就業形勢總體穩定? 68 10、居民收入穩步增長?????? 68 11、轉型升級成效明顯?????? 71 四、中美貿易戰摩擦下金融開放將迎新格局??? 73 五、貿易戰影響下全球經濟格局及語言服務的困境?????? 74 第三節 行業社會環境分析（s）?????? 81 一、語言服務產業社會環境?????? 81 1、人口環境分析? 81 2、教育環境分析? 82 3、生態環境分析? 89 4、中國城鎮化率? 91 5、居民的各種消費觀念和習慣? 91 二、社會環境對行業的影響?????? 91 三、語言服務產業發展對社會發展的影響?????? 92 第四節 行業技術環境分析（t）?????? 93 一、語言服務技術發展概況?????? 93 二、翻譯記憶技術發展分析?????? 93 三、機器翻譯技術的發展分析??? 93 四、翻譯管理系統的發展分析??? 94 五、新技術驅動語言服務行業更快發展??? 95
第二部分 行業全景調研 第三章 全球語言服務行業發展分析及經驗借鑒?????? 97 第一節 全球語言服務市場總體情況分析? 97 一、全球語言服務行業的發展特點??? 97 二、全球語言服務市場需求分析?????? 98 三、全球語言服務行業發展分析?????? 98 四、全球語言服務行業競爭格局?????? 99 五、全球語言服務市場區域分布?????? 100 六、國際上重點語言服務企業運營分析??? 100 1、lionbridge????? 100 2、hpeacg 100 3、transperfect? 101 4、sdl? 101 第二節 全球主要地區市場分析? 101 一、歐洲?????? 101 1、歐洲語言服務行業發展概況? 101 2、歐洲語言服務市場需求前景? 102 3、歐洲語言服務行業主要技術發展? 102 4、歐洲語言服務行業發展前景展望? 110 二、北美?????? 111 1、北美語言服務行業發展概況? 111 2、北美語言服務市場需求前景? 111 3、北美語言服務行業主要技術發展? 112 4、北美語言服務行業發展前景展望? 112 三、亞洲?????? 117 1、亞洲語言服務行業發展概況? 117 2、亞洲語言服務市場需求前景? 117 3、亞洲語言服務行業主要技術發展? 118 4、亞洲語言服務行業發展前景展望? 120 四、拉美?????? 121 1、拉美語言服務行業發展概況? 121 2、拉美語言服務市場需求前景? 121 3、拉美語言服務行業主要技術發展? 122 4、拉美語言服務行業發展前景展望? 123
第四章 中國語言服務行業運行現狀分析???? 125 第一節 中國語言服務行業發展狀況分析? 125 一、中國語言服務行業發展階段?????? 125 二、中國語言服務行業發展總體概況?????? 127 三、具有中國特色的語言服務行業特點??? 128 1、行業產業化???? 128 2、操作科技化???? 129 3、服務一體化???? 130 4、翻譯文種轉變? 130 四、中國語言服務行業商業模式分析?????? 131 1、語言服務行業創新模式? 131 （1）、眾包翻譯?? 131 （2）、譯后編輯服務?? 132 （3）、口譯服務模式創新?? 132 2、語言服務行業新模式的影響? 133 第二節 語言服務行業發展現狀? 134 一、中國語言服務行業市場規模?????? 134 二、中國語言服務行業發展分析?????? 134 三、中國語言服務企業發展分析?????? 135 第三節 語言服務市場情況分析? 136 一、中國語言服務市場總體概況?????? 136 二、“五大中心”對語言服務市場發展的作用? 136 第四節 中國語言服務市場供需分析? 136 一、中國語言服務行業供給情況?????? 136 二、中國語言服務行業需求情況?????? 137 1、語言服務行業需求市場? 137 2、語言服務行業客戶結構? 137 三、中國語言服務行業供需平衡分析?????? 138 第五節 語言服務行業營銷前景分析? 140 一、語言服務行業營銷現狀分析?????? 140 二、語言服務市場營銷環境分析?????? 140 三、語言服務行業營銷存在的問題??? 143 四、語言服務營銷渠道發展趨勢?????? 146 五、語言服務營銷策略探討?????? 148
第五章 中國語言服務行業整體運行指標分析??? 150 第一節 中國語言服務行業總體規模分析? 150 一、企業數量結構分析?????? 150 二、人員規模狀況分析?????? 150 三、行業資產規模分析?????? 150 四、行業市場規模分析?????? 151 第二節 中國語言服務行業產銷情況分析? 152 一、中國語言服務行業總產值??? 152 二、中國語言服務行業銷售收入?????? 153 第三節 中國語言服務行業發展指標總體分析? 154 一、行業盈利能力分析?????? 154 二、行業償債能力分析?????? 155 三、行業營運能力分析?????? 156 四、行業發展能力分析?????? 157
第六章 語言服務行業產業結構分析???? 158 第一節 語言服務產業結構分析? 158 一、市場細分充分程度分析?????? 158 二、各細分市場領先企業??? 158 三、各細分市場占總市場的結構比例?????? 159 第二節 產業價值鏈條的結構分析及整體競爭優勢分析? 160 一、產業價值鏈條的構成??? 160 二、以客戶為中心的語言服務產業鏈?????? 161 第三節 產業結構發展預測? 162 一、產業結構調整指導政策分析?????? 162 二、產業結構調整中消費者需求的引導因素??? 163 三、中國語言服務行業參與國際競爭的戰略市場定位??? 163 四、產業結構調整方向分析?????? 164
第七章 中國語言服務細分市場分析及預測 165 第一節 翻譯服務行業發展分析? 165 一、翻譯服務行業發展概況?????? 165 1、翻譯機構數量多規模小? 165 2、翻譯語種多而不精翻譯領域廣???? 165 3、翻譯行業出現衍生業務但普及范圍窄? 166 4、翻譯手段不斷更新但仍以傳統手段為主???? 166 二、翻譯企業發展狀況調研?????? 166 1、傳統翻譯企業情況? 166 2、管理團隊狀況? 167 3、翻譯業務情況? 167 4、連鎖經營情況? 167 三、互聯網翻譯服務市場分析??? 168 1、互聯網翻譯服務發展背景???? 168 2、互聯網翻譯服務行業現狀???? 168 3、互聯網翻譯服務類別與品牌? 169 4、互聯網翻譯服務用戶行為???? 169 5、互聯網翻譯服務用戶特點???? 170 6、互聯網翻譯服務發展趨勢???? 171 四、翻譯服務行業智能化發展趨勢??? 172 第二節 本地化語言服務行業分析???? 173 一、本地化服務含義??? 173 二、與傳統翻譯的差異?????? 174 三、本地化行業起源與發展?????? 175 1、本地化行業起源???? 175 2、本地化行業的發展? 175 3、本地化行業發展現狀???? 176 4、本地化公司業務運作方式???? 176 5、本地化行業發展新趨勢? 177 第三節 語言教學與培訓行業分析???? 177 一、語言翻譯教育發展分析?????? 177 1、翻譯人才需求情況分析? 177 2、教學翻譯與翻譯教學???? 178 3、翻譯教育面臨的問題???? 178 4、翻譯教育發展趨勢展望? 179 二、語言培訓市場分析?????? 180 1、語言培訓市場情況? 180 2、語言培訓目的及方式???? 180 3、語言培訓細分市場分析? 180 4、語言培訓市場發展趨勢? 181 三、語言技術工具開發與應用??? 182 1、機器翻譯（mt）?? 182 2、計算機輔助翻譯（cat）???? 184
第八章 語言服務行業區域市場分析???? 186 第一節 中國語言服務重點區域市場分析預測? 186 一、行業區域市場結構特征及分布??? 186 二、語言服務行業區域市場分析?????? 186 1、華北地區? 186 2、東北地區? 189 3、華東地區? 193 4、華中地區? 195 5、華南地區? 197 6、西部地區? 201 三、語言服務重點城市需求分析?????? 205 第二節 語言服務區域市場前景及趨勢???? 205 一、語言服務區域市場前景分析?????? 205 二、語言服務區域需求重點領域分布?????? 206 三、語言服務區域需求趨勢預測?????? 206 四、外貿增長對語言服務收入增長的促進作用明顯?????? 207
第三部分 行業競爭格局 第九章 語言服務行業競爭形勢及格局分析 208 第一節 行業總體市場競爭狀況分析? 208 一、語言服務行業競爭結構分析?????? 208 1、現有企業間競爭???? 208 2、潛在進入者分析???? 208 3、替代品威脅分析???? 209 4、供應商議價能力???? 209 5、客戶議價能力? 210 6、競爭結構特點總結? 210 二、跨國企業在華競爭分析?????? 211 三、語言服務行業集中度分析??? 211 四、語言服務行業swot分析? 212 第二節 中國語言服務行業競爭格局綜述? 214 一、語言服務行業競爭概況?????? 214 1、中國語言服務行業品牌競爭格局? 214 2、語言服務市場進入及競爭對手分析???? 215 二、中國語言服務行業競爭力分析??? 216 第三節 語言服務行業競爭格局分析? 217 一、國內外語言服務競爭分析??? 217 二、中國語言服務市場競爭分析?????? 218 三、中國語言服務市場集中度分析??? 218 四、國內在線語言服務平臺競爭分析?????? 219 1、在線語言服務平臺含義? 219 2、主要在線語言服務平臺? 219 第四節 語言服務行業并購重組分析? 220 一、行業并購重組現狀及其重要影響?????? 220 二、跨國公司在華投資兼并與重組分析??? 221 三、本土企業投資兼并與重組分析??? 221 四、企業升級途徑及并購重組風險分析??? 221 五、行業投資兼并與重組趨勢分析??? 223 第五節 語言服務市場競爭策略分析? 224
第十章 語言服務行業領先企業經營分析???? 225 第一節 翻譯與本地化服務企業經營分析? 225 一、中國對外翻譯有限公司?????? 225 1、企業發展概況? 225 2、企業主營業務及特點???? 225 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 226 4、企業發展能力? 226 5、企業經營狀況? 226 6、企業業務指標? 227 7、企業發展動態? 227 二、傳神語聯網網絡科技股份有限公司??? 227 1、企業發展概況? 227 2、企業主營業務及特點???? 228 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 229 4、企業發展能力? 229 5、企業經營狀況? 230 6、企業業務指標? 230 7、企業發展動態? 231 三、文思海輝技術有限公司?????? 231 1、企業發展概況? 231 2、企業主營業務及特點???? 232 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 233 4、企業發展能力? 234 5、企業經營狀況? 234 6、企業業務指標? 234 7、企業發展動態? 235 四、深圳市考拉超課科技股份有限公司??? 236 1、企業發展概況? 236 2、企業主營業務及特點???? 236 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 237 4、企業發展能力? 237 5、企業經營狀況? 237 6、企業業務指標? 238 7、企業發展動態? 239 五、天使（上海）外語翻譯有限公司?????? 240 1、企業發展概況? 240 2、企業主營業務及特點???? 240 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 241 4、企業發展能力? 241 5、企業經營狀況? 241 6、企業業務指標? 242 7、企業發展動態? 242 六、江蘇省舜禹信息技術有限公司??? 243 1、企業發展概況? 243 2、企業主營業務及特點???? 244 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 244 4、企業發展能力? 245 5、企業經營狀況? 245 6、企業業務指標? 245 7、企業發展動態? 245 七、英華博譯（北京）信息技術有限公司?????? 246 1、企業發展概況? 246 2、企業主營業務及特點???? 246 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 247 4、企業發展能力? 247 5、企業經營狀況? 248 6、企業業務指標? 248 八、廈門精藝達翻譯服務有限公司??? 248 1、企業發展概況? 248 2、企業主營業務及特點???? 249 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 250 4、企業經營狀況? 250 5、企業業務指標? 254 6、企業發展動態? 254 九、北京創思立信科技有限公司?????? 255 1、企業發展概況? 255 2、企業主營業務及特點???? 255 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 256 4、企業發展能力? 256 5、企業經營狀況? 257 6、企業業務指標? 257 7、企業發展動態? 257 十、甲骨易（北京）翻譯股份有限公司??? 257 1、企業發展概況? 257 2、企業主營業務及特點???? 257 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 258 4、企業發展能力? 259 5、企業經營狀況? 260 6、企業業務指標? 261 7、企業發展動態? 261 十一、北京知行聯合翻譯有限公司??? 262 1、企業發展概況? 262 2、企業主營業務及特點???? 262 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 263 4、企業發展能力? 263 5、企業經營狀況? 263 6、企業業務指標? 263 7、企業發展動態? 264 十二、中國民族語文翻譯局?????? 264 1、企業發展概況? 264 2、企業主營業務及特點???? 265 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 266 4、企業發展能力? 268 5、企業經營狀況? 268 6、企業業務指標? 269 7、企業發展動態? 269 十三、邦譯國際翻譯（北京）有限公司??? 270 1、企業發展概況? 270 2、企業主營業務及特點???? 270 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 270 4、企業發展能力? 271 5、企業經營狀況? 271 6、企業業務指標? 272 7、企業發展動態? 272 十四、上海安暢網絡科技股份有限公司??? 273 1、企業發展概況? 273 2、企業主營業務及特點???? 273 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 274 4、企業發展能力? 275 5、企業經營狀況? 276 6、企業業務指標? 276 7、企業發展動態? 277 十五、上海同譯信息技術股份有限公司??? 277 1、企業發展概況? 277 2、企業主營業務及特點???? 278 3、“一帶一路”背景下公司發展機遇與現狀?? 279 4、企業發展能力? 279 5、企業經營狀況? 279 6、企業發展動態? 280 第二節 翻譯軟件開發企業經營分析? 280 一、谷歌信息技術（中國）有限公司?????? 280 1、谷歌翻譯使用情況? 280 2、軟硬件結合發展???? 280 3、服務模式及規模???? 281 4、數據資源供求情況? 281 5、“一帶一路”把握機遇點?????? 283 二、北京百度網訊科技有限公司?????? 283 1、百度翻譯使用情況? 283 2、軟硬件結合發展???? 284 3、服務模式及規模???? 284 4、數據資源供求情況? 285 5、“一帶一路”把握機遇點?????? 285 三、網易有道信息技術（北京）有限公司?????? 285 1、有道詞典使用情況? 285 2、軟硬件結合發展???? 286 3、服務模式及規模???? 287 4、數據資源供求情況? 289 5、“一帶一路”把握機遇點?????? 289 四、微軟（中國）有限公司?????? 290 1、必應翻譯使用情況? 290 2、軟硬件結合發展???? 290 3、服務模式及規模???? 290 4、數據資源供求情況? 291 5、“一帶一路”把握機遇點?????? 291 五、北京金山數字娛樂科技有限公司?????? 291 1、金山詞霸使用情況? 291 2、軟硬件結合發展???? 292 3、服務模式及規模???? 292 4、數據資源供求情況? 292 5、“一帶一路”把握機遇點?????? 293 第三節 語言教育培訓企業經營分析? 293 一、新東方教育科技集團有限公司??? 293 1、業務范圍及發展規模???? 293 2、近年人員就業狀況? 293 3、企業經營狀況? 294 4、企業發展能力分析? 295 5、企業競爭優勢分析? 295 6、企業發展目標及規劃???? 296 二、北京環球天下教育科技有限公司?????? 296 1、業務范圍及發展規模???? 296 2、企業經營狀況? 296 3、企業競爭優勢分析? 297 4、企業發展目標及規劃???? 297 三、海亮教育管理集團有限公司?????? 297 1、業務范圍及發展規模???? 297 2、近年人員就業狀況? 298 3、企業經營狀況? 298 4、企業發展能力分析? 298 5、企業競爭優勢分析? 300 6、企業發展目標及規劃???? 301 四、上海昂立教育科技集團有限公司?????? 301 1、業務范圍及發展規模???? 301 2、近年人員就業狀況? 302 3、企業經營狀況? 302 4、企業發展能力分析? 302 5、企業競爭優勢分析? 303 6、企業發展目標及規劃???? 303 五、江蘇親近母語文化教育有限公司?????? 304 1、業務范圍及發展規模???? 304 2、近年人員就業狀況? 307 3、企業經營狀況? 307 4、企業發展能力分析? 307 5、企業競爭優勢分析? 308 第四節 中國語言教育高等院校發展分析? 308 一、北京外國語大學??? 308 1、教學與科研現狀???? 308 2、校企合作發展模式及現狀???? 309 3、“一帶一路”建設現狀與發展規劃?????? 309 4、數字化校園管理與發展? 310 5、話語體系建設狀況? 311 6、就業方向及留學規劃???? 312 二、北京語言大學?????? 313 1、教學與科研現狀???? 313 2、校企合作發展模式及現狀???? 314 3、“一帶一路”建設現狀與發展規劃?????? 314 4、數字化校園管理與發展? 314 5、話語體系建設狀況? 315 6、就業方向及留學規劃???? 315 三、中國政法大學外國語學院??? 315 1、教學與科研現狀???? 315 2、校企合作發展模式及現狀???? 315 3、“一帶一路”建設現狀與發展規劃?????? 317 4、數字化校園管理與發展? 318 5、話語體系建設狀況? 319 6、就業方向及留學規劃???? 320 四、廣東外語外貿大學?????? 321 1、教學與科研現狀???? 321 2、校企合作發展模式及現狀???? 322 3、“一帶一路”建設現狀與發展規劃?????? 323 4、數字化校園管理與發展? 324 5、話語體系建設狀況? 324 6、就業方向及留學規劃???? 324 五、上海外國語大學??? 325 1、教學與科研現狀???? 325 2、校企合作發展模式及現狀???? 329 3、“一帶一路”建設現狀與發展規劃?????? 329 4、數字化校園管理與發展? 330 5、話語體系建設狀況? 330 6、就業方向及留學規劃???? 330
第四部分 行業發展前景 第十一章 2018-2023年語言服務行業前景及趨勢預測??? 331 第一節 語言服務行業五年規劃現狀及未來預測???? 331 一、“十二五”期間語言服務行業運行情況???? 331 二、語言服務行業“十三五”發展方向預測??? 332 1、語言服務行業“十三五”規劃發展目標???? 332 2、語言服務行業“十三五”規劃???? 334 3、語言服務行業在“十三五”規劃中重點部署???? 339 4、“十三五”時期語言服務行業發展方向及熱點?? 344 第二節 2018-2023年語言服務市場發展前景 345 一、2018-2023年語言服務市場發展潛力?????? 345 二、2018-2023年語言服務市場發展前景展望?????? 345 三、細分領域發展前景預測?????? 347 1、翻譯與本地化服務市場前景預測? 347 2、語言培訓市場前景預測? 348 3、其它領域市場前景預測? 349 第三節 2018-2023年語言服務市場發展趨勢預測 349 一、2018-2023年語言服務行業發展趨勢?????? 349 二、2018-2023年語言服務市場規模預測?????? 352 1、語言服務行業市場容量預測? 352 2、語言服務行業銷售收入預測? 352 三、2018-2023年語言服務行業應用趨勢預測?????? 353 四、2018-2023年細分市場發展趨勢預測?????? 353 第四節 2018-2023年中國語言服務行業供需預測 354 一、2018-2023年中國語言服務行業供給預測?????? 354 二、2018-2023年中國語言服務行業需求預測?????? 354
第十二章 “互聯網+”語言服務行業發展機遇及融合發展分析??? 356 第一節 “互聯網+”背景下，語言服務行業發展機遇分析?? 356 一、“互聯網+”的經濟含義與發展困境?? 356 二、“互聯網+”為經濟發展培育新動能?? 358 三、“互聯網+”先進制造業政策方向?????? 361 四、“互聯網+”語言服務行業發展機遇?? 362 五、“互聯網+”企業發展案例分析：傳神成果案例分析?????? 363 第二節 語言服務與“互聯網+”的深度融合?? 365 一、構建創新模式，健全國家語言服務體系??? 365 1、拓寬語言服務的外延???? 365 2、優化“國家語言服務”體系? 365 二、加速創新驅動，提升國家語言能力??? 367 1、整合資源渠道，提升語種能力???? 367 2、拓展服務空間，開辟第五疆域???? 367 3、創新服務技術，實現跨界融合???? 367 三、促進創新融通，提升國家語言戰略??? 368 1、依托國家戰略布局，提升語言戰略層次???? 368 2、以互聯互通思維，打造融通世界的“中國+?????? 371
第十三章 2018-2023年語言服務行業投資機會與風險防范?? 373 第一節 語言服務行業投資情況? 373 一、語言服務行業投資現狀分析?????? 373 二、語言服務行業兼并重組分析?????? 373 三、語言服務行業投資趨勢預測?????? 373 第二節 2018-2023年語言服務行業投資機會 374 一、產業鏈投資機會??? 374 二、細分市場投資機會?????? 374 三、重點區域投資機會?????? 375 四、語言服務行業投資機遇?????? 376 第三節 語言服務行業投資特性分析? 376 一、語言服務行業進入壁壘分析?????? 376 二、語言服務行業盈利因素分析?????? 376 三、語言服務行業盈利模式分析?????? 377 第四節 2018-2023年語言服務行業發展的影響因素???? 377 一、有利因素?????? 377 二、不利因素?????? 377 第五節 2018-2023年語言服務行業投資風險及防范???? 378 一、政策風險及防范??? 378 二、技術風險及防范??? 379 三、供求風險及防范??? 379 四、宏觀經濟波動風險及防范??? 379 五、關聯產業風險及防范??? 380
第十四章 2018-2023年語言服務行業面臨的困境及對策?????? 381 第一節 語言服務企業面臨的困境及對策? 381 一、重點語言服務企業面臨的困境及對策?????? 381 1、重點語言服務企業面臨的困境???? 381 2、重點語言服務企業對策探討? 382 二、中小語言服務企業發展困境及策略分析??? 382 1、中小語言服務企業面臨的困境???? 382 2、中小語言服務企業對策探討? 382 三、國內語言服務企業的出路分析??? 383 第二節 中國語言服務行業存在的問題及對策? 384 一、中國語言服務行業存在的問題??? 384 1、語言服務區域分布不均衡???? 384 2、服務主體為中小微型企業???? 384 3、行業高度分散，企業間差距明顯? 385 二、語言服務行業發展的建議對策??? 385 1、把握國家投資的契機???? 385 2、競爭性戰略聯盟的實施? 386 3、企業自身應對策略? 386 三、市場的重點客戶戰略實施??? 386 1、實施重點客戶戰略的必要性? 386 2、合理確立重點客戶? 389 3、重點客戶戰略管理? 390 4、重點客戶管理功能? 392 第三節 中國語言服務市場發展面臨的挑戰與對策? 393 一、中國語言服務市場發展面臨的挑戰??? 393 二、“一帶一路”戰略選語言服務的機遇和挑戰???? 393 三、中國語言服務行業國際化戰略發展對策??? 394
第十五章 語言服務行業發展戰略研究 396 第一節 語言服務行業發展戰略研究? 396 一、戰略規劃方向?????? 396 二、業務組合戰略?????? 398 三、區域戰略規劃?????? 400 四、營銷品牌戰略?????? 402 五、競爭戰略規劃?????? 404 六、互聯網+背景下語言服務戰略選擇???? 410 第二節 對中國語言服務品牌的戰略思考? 410 一、語言服務品牌的重要性?????? 410 二、語言服務實施品牌戰略的意義??? 412 三、語言服務企業品牌的現狀分析??? 414 四、中國語言服務企業的品牌戰略??? 417 五、語言服務品牌戰略管理的策略??? 419 第三節 語言服務經營策略分析? 423 一、語言服務市場細分策略?????? 423 二、語言服務市場創新策略?????? 423 三、品牌定位與品類規劃??? 424 四、語言服務新產品差異化戰略?????? 425 第四節 語言服務行業投資戰略研究? 425 一、語言服務企業投資戰略?????? 425 二、2018-2023年語言服務行業投資戰略?????? 426 三、2018-2023年細分行業投資戰略?????? 426
第十六章 研究結論及發展建議????? 428 第一節 語言服務行業研究結論及建議???? 428 第二節 語言服務子行業研究結論及建議? 428 第三節 中國語言服務行業投資發展建議? 429 一、語言服務行業未來發展方向?????? 429 二、語言服務行業主要投資建議?????? 429 三、語言服務行業發展建議?????? 430 1、行業發展策略建議? 430 2、行業投資方向建議? 433 3、行業投資方式建議? 433
圖標目錄 圖表：語言服務行業贏利性指標分析?????? 5 圖表：語言服務行業成長速度指標分析??? 6 圖表：語言服務行業生命周期的判斷?????? 8 圖表：1983-2017年語言服務發文數量?? 10 圖表：語言服務發文量?????? 13 圖表：模具應用型科技人才培養模式?????? 24 圖表：2007-2017年4季度我國季度gdp增長率 46 圖表：2010-2017年4季度我國三次產業增加值季度增長率?????? 47 圖表：2010-2017年12月我國工業增加值走勢圖 49 圖表：2009-2017年12月固定資產投資增速走勢圖???? 50 圖表：2014-2017年12月我國各地區城鎮固定資產投資累計同比增長率 50 圖表：2011-2017年12月我國社會消費品零售總額走勢圖 51 圖表：2010-2017年12月我國社會消費品零售總額構成走勢圖 52 圖表：2010-2017年12月我國cpi、ppi運行趨勢????? 53 圖表：2010年-2017年12月企業商品價格指數走勢（2016年同期為100）? 54 圖表：2009-2017年12月進出口走勢圖 55 圖表：2017-2018年一季度規模以上工業增加值同比增長速度?? 57 圖表：2017-2018年3月我國鋼材同比增速及日均產量?????? 58 圖表：2017-2018年3月我國水泥同比增速及日均產量?????? 59 圖表：2017-2018年3月我國同比增速及日均產量?????? 59 圖表：2017-2018年3月我國十種有色金屬同比增速及日均產量?????? 60 圖表：2017-2018年3月我國乙烯同比增速及日均產量?????? 60 圖表：2017-2018年3月我國汽車同比增速及日均產量?????? 61 圖表：2017-2018年3月我國轎車同比增速及日均產量?????? 61 圖表：2017-2018年3月我國發電量同比增速及日均產量?? 62 圖表：2017-2018年3月我國原油加工同比增速及日均產量?????? 62 圖表：2017-2018年3月我國固定資產投資（不含農戶）同比增速?? 63 圖表：2018年1-3月我國固定資產投資（不含農戶）主要數據? 64 圖表：2017-2018年3月一線城市新建商品住宅銷售價格變動對比?? 66 圖表：2018年1-3月我國社會消費品零售總額分月同比增長????? 67 圖表：2018年3月我國社會消費品零售總額主要數據? 67 圖表：2018年一季度居民人均可支配收入平均數與中位數? 70 圖表：2018年一季度居民人均消費支出及構成???? 72 圖表：2018年一季度全國居民收支主要數據? 72 圖表：2015-017年中國語言服務行業企業數量分析???? 139 圖表：語言服務行業客戶結構??? 140 圖表：2015-2017年語言服務行業市場規模?? 153 圖表：2015-2017年中國語言服務行業總產值?????? 154 圖表：2015-2017年中國語言服務行業銷售收入?? 155 圖表：2018年一季度重點企業盈利能力分析? 156 圖表：2018年一季度主要企業成長能力分析? 157 圖表：2018年一季度主要企業總資產周轉率? 158 圖表：2018年一季度主要企業毛利潤???? 159 圖表：我國語言服務市場結構??? 161 圖表：言語服務產業鏈構成?????? 162 圖表：用戶下載詞典軟件的渠道?????? 172 圖表：本地化公司與傳統翻譯公司的差異?????? 176 圖表：本地化公司與翻譯公司運作對比??? 178 圖表：翻譯與本地化服務行業現有企業的競爭分析?????? 188 圖表：翻譯與本地化服務行業潛在進入者威脅分析?????? 189 圖表：翻譯與本地化服務行業替代品威脅分析?????? 189 圖表：翻譯與本地化服務行業供應商議價能力分析?????? 190 圖表：翻譯與本地化服務消費者議價能力分析?????? 190 圖表：我國語言服務行業企業不同服務占比??? 192 圖表：語言服務業swot分析矩陣表????? 193 圖表：主要國際國內的語言服務市場競爭對手?????? 195 圖表：我國語言服務企業數量排名前15的省（區、市）???? 198 圖表：2015-2017年傳神語聯業務指標?? 210 圖表：文思海輝企業主營業務??? 212 圖表：2015-2017年考拉超課經營情況?? 218 圖表：英華博譯(北京)信息技術有限公司經營情況 228 圖表：2015-2017年甲骨易業務指標?????? 241 圖表：“一帶一路”沿線國家名單???? 246 圖表：企業校對軟件??? 249 圖表：2015-2018年q1安暢網絡科技有限公司經營狀況??? 256 圖表：2016-2017年新東方教育經營情況?????? 274 圖表：新東方教育培訓學校業務?????? 275 圖表：企業旗下品牌??? 283 圖表：江蘇親近母語文化教育有限公司就業狀況??? 287 圖表：廣東外語外貿大學合作發展模式及現狀?????? 302 圖表：“一帶一路”建設現狀與發展規劃? 303 圖表：2018-2023年我國語言服務市場規模預測?? 332 圖表：2018-2023年我國語言服務銷售收入預測?? 332 圖表：全球前100語言服務供應商列表?? 394
|
