有著“中國硅谷”之稱的中關村，近日迎來了人事調整。

中關村國家自主創新示范區官網顯示，科技部火炬中心黨委書記翟立新已接替郭洪，出任中關村管委會黨組副書記、主任。

翟立新的任職經歷始終圍繞著“科技”二字。他長期在科技部工作，曾任科技部政策法規與體制改革司體改處副處長、處長、科技人才工作處處長，科技部政策法規司副司長等職務。2014年12月，他出任科技部火炬高技術產業開發中心黨委書記。

長安街知事APP發現，翟立新與中關村示范區淵源頗深，他此前任職的“火炬中心”與中關村更是聯系緊密。

1988年，黨中央、國務院正式批準實施旨在發展中國高新技術產業的指導性計劃——火炬計劃。作為火炬計劃的具體組織實施單位，科學技術部火炬高技術產業開發中心(簡稱“火炬中心”)于1989年10月成立，通過國家高新技術產業開發區、科技企業孵化器等一系列政策工具的制定和實施，加強技術創新環境建設和高新技術產業化。

“火炬中心”的一項重要職能，就是為國家高新區的發展規劃、計劃及有關政策提出建議，這其中就包括中關村國家自主創新示范區。

2014年底，“火炬中心”與中關村管委會就“中關村‘創業中國’引領工程”和“中關村互聯網跨界融合創新工程”方案進行座談，翟立新分別就“兩個工程”的工作方案提出了意見及建議。

這兩個部門還經常合作，去年10月，由科技部火炬中心、深圳證券交易所、中關村管委會等共同主辦的科技成果直通車暨首屆科技成果路演，受到產、學、研、資、用創新鏈上各環節代表的歡迎。

這個活動的意義，用翟立新的話說，就是從海量“藏在深閨人未知”的科研成果里好中選優，精選出“有效供給”，通過路演這種直觀性強、展示度高的形式，克服技術與產業之間的溝通障礙。

如今的中關村，是創新創業要素的聚集地，也是經濟轉型升級的發動機。中關村管委會，正是負責對中關村科技園區發展建設進行綜合指導的市政府派出機構，地位十分重要。多年以來，中關村管委會的黨組書記都是由市領導兼任的，可見其重要性。

翟立新長期輾轉于全國各大高新區和高新技術企業進行調研，對高新區的發展方向有著深入思考。在他看來，如果把科技創新比作我國發展的新引擎，那么點燃這個新引擎就必須要靠“改革”。

他認為，高新區要轉變以引進大企業、大項目為重點的傳統“招商引資”發展模式，更加重視“招才引技”、培育科技型小微企業，充分發揮市場的選擇功能和小企業的試錯作用。

翟立新的前任郭洪于2009年11月出任中關村管委會主任。他就職時，國務院剛剛批復同意建設中關村國家自主創新示范區。在郭洪工作的這7年多的時間里，中關村示范區以敢為人先的精神推動出臺了一批先行先試政策，形成了眾多可復制、可推廣的經驗。

全國科技創新中心，是首都發展新引擎。當前，北京正努力打造以中關村科學城、未來科技城、懷柔科學城“三大科技城”為支撐的科技創新中心。這既需要科技人才，也需要科技管理人才。在翟立新任職北京之前，科技部副部長陰和俊已經就任北京市委常委、副市長。

中關村在北京科技創新的歷史進程中地位舉足輕重，北京全國科技創新中心建設首先看中關村。中關村也培養了一大批優秀的黨政領導干部，服務于北京的創新發展。

現任海淀區長于軍，曾任中關村發展集團董事長，海淀區正是科技創新中心建設的核心區;現任北京市科委主任許強，也曾擔任中關村發展集團董事長，他一直在科技戰線工作，對于園區建設、科技管理經驗豐富。

對于中關村而言，近期最重磅的消息莫過于中關村銀行的設立，目前以服務科技創新公司為指向的中關村銀行，籌建工作已獲中國銀監會批復同意，這無疑將為中關村發展注入新的活力。