8月，Meta官宣AI大模型SeamlessM4T，該模型可翻譯和轉錄近百種語言。
AI翻譯行業發展如何?隨著 AI 技術迅猛發展和越來越廣泛的應用，人們的工作生活方式正在發生巨大變化，從教育、醫療健康到自動駕駛，AI 技術正逐漸滲透到我們生活的方方面面，其中翻譯行業就因此迎來了巨大的變革。人工智能領域相關技術不斷取得新突破，AI翻譯的相關應用程序和軟件也日益豐富。除了谷歌翻譯等幾款近年流行的翻譯軟件外，ChatGPT等新的AI工具也越來越多地應用于語言翻譯，甚至可生成更準確、更流暢的翻譯文本。
根據 IMARC Group 的預測，到 2027 年，全球機器翻譯市場的規模將達到 3.051 億美元，這一迅速增長的市場規模反映了社會需求的快速提升。無論在商務、留學還是旅行等多個場景領域，人們對深度自然的跨語言交流有著越來越高的期望和需求。
過去 30 年間，伴隨著全球經濟一體化和數字化的發展，信息爆炸 1000 倍，語言服務需求激增。而和浩瀚的語言服務市場相比，語言服務行業的產能則有些相形見絀，即便借助現在技術工具，人的翻譯產能也莫過提升2- 3 倍，遠遠落后于需求增長。
隨著科技的發展，人工智能(AI)技術在翻譯領域大顯身手，使用AI技術的即時翻譯功能已開始配備在多種終端上。多家企業開發出了不同的終端產品，可以根據用途、交流對象、場景使用不同的終端。在AI翻譯的準確性提高到與人工翻譯同等水平的情況下，終端的開發也讓易用性獲得提高，消除語言障礙的未來或將離人們越來越近。
據中研產業研究院《2022-2027年中國AI翻譯行業市場深度調研與發展趨勢報告》分析：
據統計，世界上目前至少存在5000多種語言，而其中以漢語、英語和西班牙語等使用頻率最高。多種語言一方面增加了文化特色，另一方面也為跨國交流帶來了諸多不便，因此催生和加速了對翻譯市場的需求。
Meta推出“AI翻譯官”，能翻譯百種語言
8月，Meta官宣AI大模型SeamlessM4T，該模型可翻譯和轉錄近百種語言。
SeamlessM4T能實現近百種語言的自動語音識別、語音到文本翻譯，以及近百種輸入語言和35種輸出語言的語音翻譯、文本轉語音翻譯。
構建通用語言翻譯器有一定挑戰性，因為現有的語音到語音、語音到文本的系統都只涵蓋了全球現存語言的一小部分，SeamlessM4T擴大了語言覆蓋的范圍，并且是一個可以完成多種任務的統一多語言模型。
秉持其一貫的開源策略，Meta在開源協議CC BY-NC 4.0下公開發布了SeamlessM4T，開發人員可以在這個模型的基礎上進行開發。同時，Meta還發布了SeamlessAlign的數據集，其博客提到這也是迄今為止最大的開放多模態翻譯數據集，覆蓋挖掘的語音和文本對齊總計達270000小時。
在Meta的測試中，SeamlessM4T在保持高資源語言性能的同時，提高了中低資源語言的翻譯性能，并且在近100種語言中實現了自動語音識別、語音轉文本、語音轉語音、文本轉語音和文本轉語音等多任務支持。
隨著各國之間文化和經貿往來的頻繁，語言服務的需求不斷增多。在人工智能高速發展的當今，AI+專業化翻譯已成為不可避免的趨勢。多家AI翻譯行業企業開發出了不同的終端產品，AI翻譯行業可以根據用途、交流對象、場景使用不同的終端。在AI翻譯的準確性提高到與人工翻譯同等水平的情況下，終端的開發也讓易用性獲得提高，消除語言障礙的未來或將離人們越來越近。
人工智能的問世將翻譯技術推向了全新的高度，它擁有強大的語言模型和處理能力，能夠以接近母語的水平進行翻譯和交流。這種技術的突破，成為了翻譯設備發展的突破口，使得翻譯市場迎來了巨大的機遇和挑戰。
在新的歷史當口下，翻譯被賦予了新的歷史使命。隨著我國“走出去”“一帶一路”戰略及政策的不斷深化，多語信息轉化的需求也會相應擴大。新時代下的語言服務產業正邁向高質量、高產能的階段。智能化、自動化、數字化是新翻譯時代的表征，完成整個商業業態的重構，真正帶來效率的突進以及場景化的實現則是新翻譯的使命。
我國消費級翻譯機市場參與者包含科大訊飛、百度、網易、搜狗等科技巨頭，以及分音塔科技、雙猴科技、香蕉科技等創業企業價格分布上，主打高端市場的產品普遍定位在2500元以上，定位蔄旅等客戶群體，主要廠商上為科大訊飛、雙猴科技等;而主打長尾客戶的產品定價則不足干元，以小米為代表。當前來看，得益于強大的產品功能和用戶體驗，科大訊飛翻譯機在消費級翻譯杋市場份額居于領先地位。
報告對中國AI翻譯行業的內外部環境、行業發展現狀、產業鏈發展狀況、市場供需、競爭格局、標桿企業、發展趨勢、機會風險、發展策略與投資建議等進行了分析，并重點分析了我國AI翻譯行業將面臨的機遇與挑戰。
想要了解更多AI翻譯行業詳情分析，可以點擊查看中研普華研究報告《2022-2027年中國AI翻譯行業市場深度調研與發展趨勢報告》。
關注公眾號
免費獲取更多報告節選
免費咨詢行業專家
2022-2027年中國AI翻譯行業市場深度調研與發展趨勢報告
本報告利用中研普華長期對AI翻譯行業市場跟蹤搜集的一手市場數據，同時依據國家統計局、國家商務部、國家發改委、國務院發展研究中心、行業協會、中國行業研究網、全國及海外專業研究機構提供的...
查看詳情
在促進民營經濟發展的當下，供應鏈金融在解決中小微企業融資問題、創新推動實體經濟發展、擴大有效投資等領域發揮著越...
臺球運動作為一項在國際上廣受大眾歡迎的休閑類體育運動，已逐步發展成為斯諾克臺球、中式臺球、俄式臺球、開倫臺球和...
第九次全國森林資源清查數據顯示，我國竹資源中，材用竹林占比最大達36%，其次為筍材兩用竹林、生態公益竹林和紙漿竹...
2022年國內菠蘿行情保持較高水平。以廣東為例，2022年各類菠蘿品種價格較好，行情走勢較為平穩，其中巴厘菠蘿田頭均價...
中國墨盒產業已逐步走向自主創新成熟期，自主知識產權逐步完善和健全。我國墨盒產業已逐步走向成熟時期。與國外相比，...
工控行業下游需求與宏觀經濟關系密切。2022年，由于新冠疫情反復與國際形勢風譎云詭，國內經濟活動的不確定性顯著增加...
微信掃一掃
陳觀秋
ai翻譯的現狀與前景研究：AI與人工智能的融合! 
研究院服務號